A Xiaomi electric vehicle identified that a nearby Range Rover could be an undercover police car