Mitsubishi’s Outlander is a popular compact crossover with a bold look, 38 miles of all-electric range (and 420 miles of…